1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:00:18,839 --> 00:00:19,800 Ozzy: Weet je dat? wat ben je aan het doen? 4 00:00:19,839 --> 00:00:21,120 Sharon: Waar is de sleutel? 5 00:00:21,160 --> 00:00:22,039 Ozzy: Het zit erin. 6 00:00:22,079 --> 00:00:22,600 Sharon: Oh ja. 7 00:00:23,559 --> 00:00:25,199 Welke is het voor rijden? 8 00:00:27,280 --> 00:00:30,239 -Helemaal naar beneden? -Ga helemaal naar boven naar H. 9 00:00:30,280 --> 00:00:32,159 -Ja. -Helemaal bovenaan staat H. 10 00:00:32,200 --> 00:00:34,159 Nu moet je drukken nogal wat gas geven. 11 00:00:35,320 --> 00:00:36,600 En het is, uh, zodra je... 12 00:00:36,640 --> 00:00:38,200 (toerental van de motor) 13 00:00:38,240 --> 00:00:39,759 Ik snap het, ik snap het! 14 00:00:41,359 --> 00:00:42,719 (toerental van de motor) 15 00:00:42,759 --> 00:00:43,759 Sharon, stop! 16 00:00:44,719 --> 00:00:46,759 Stop ermee. Stop. 17 00:00:46,799 --> 00:00:49,240 Blijf...niet rijden. Ga weg. 18 00:00:50,039 --> 00:00:51,679 (Sharon lacht) 19 00:00:51,719 --> 00:00:52,920 Hoe de fuck heb je dat gedaan? 20 00:00:52,960 --> 00:00:53,640 Ozzy! 21 00:00:57,000 --> 00:00:57,640 Wil je nu weggaan? 22 00:00:58,719 --> 00:01:00,240 Ik maakte vroeger een plaat, ga verder 23 00:01:00,280 --> 00:01:02,240 een promotietour, maak dat dan af. 24 00:01:02,280 --> 00:01:04,640 Ik heb verdomde een jetlag, neem er een paar 25 00:01:04,680 --> 00:01:05,719 weken vrij, start de hele proces weer. 26 00:01:06,959 --> 00:01:07,840 Wil je nu een rustig leven? 27 00:01:09,079 --> 00:01:11,200 Nee. Ja, maar nee. 28 00:01:12,480 --> 00:01:14,640 Want we waren... we hebben nooit, wij zijn nooit stil. 29 00:01:15,760 --> 00:01:17,359 Maar ben je niet gevoed? met het drama? 30 00:01:19,400 --> 00:01:21,560 Het komt met de territorium, nietwaar? 31 00:01:21,599 --> 00:01:24,920 Ja, we zijn excentriek, we zijn luid, we zijn openhartig. 32 00:01:24,959 --> 00:01:27,000 Maar we zijn vrij normaal, we zijn vrij 33 00:01:27,040 --> 00:01:29,239 saai, eigenlijk, wanneer het komt erop aan. 34 00:01:29,280 --> 00:01:30,239 Ik zou het niet zeggen wij zijn verdomd normaal. 35 00:01:31,239 --> 00:01:32,680 (rockmuziek) 36 00:01:46,680 --> 00:01:48,519 (deurbel gaat) 37 00:01:48,560 --> 00:01:49,959 (honden blaffen) 38 00:01:54,239 --> 00:01:55,000 Dood, dood! 39 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 Goedemorgen! Goedemorgen! 40 00:02:00,359 --> 00:02:01,719 Ik hou van je, papa. Mwah. 41 00:02:01,760 --> 00:02:02,439 (giechelend) 42 00:02:04,719 --> 00:02:06,079 (gelach) Sharon: Goedemorgen, engel. 43 00:02:10,919 --> 00:02:12,840 Waar heb je het over? 44 00:02:12,879 --> 00:02:14,520 Hij heeft vier meisjes! Bedankt dat je het hem nu vertelt. 45 00:02:14,560 --> 00:02:15,120 Ja, bedankt. 46 00:02:15,759 --> 00:02:18,000 (zachte muziek) 47 00:02:18,039 --> 00:02:19,400 Sharon: Dit is het het, ons laatste hoofdstuk. 48 00:02:21,479 --> 00:02:23,400 Het zal gewoon leuk zijn op onszelf zijn. 49 00:02:25,080 --> 00:02:27,840 Het zal gewoon heel laagdrempelig zijn met Ozzy en ik. 50 00:02:29,759 --> 00:02:30,639 Dat vind ik leuk. 51 00:02:32,439 --> 00:02:34,080 Ik ben vier keer met pensioen gegaan. 52 00:02:35,439 --> 00:02:37,840 Tja, hoe kun je met pensioen gaan? van het entertainmentspel? 53 00:02:38,639 --> 00:02:40,080 Het is wat ik doe, het is wat wij... 54 00:02:41,680 --> 00:02:43,759 Dus, hoe kun je stoppen met entertainen? 55 00:02:43,800 --> 00:02:45,800 Mijn vader en moeder zouden dat niet moeten zijn 56 00:02:45,840 --> 00:02:48,199 uit bed komen doe wat voor werk dan ook, 57 00:02:48,240 --> 00:02:50,680 maar ik zal zeggen van niet denk dat het mogelijk is 58 00:02:50,719 --> 00:02:51,919 voor een van beide dat ze ooit met pensioen gaan. 59 00:02:53,919 --> 00:02:55,560 Sharon: Ik wil niet om iets te doen, eigenlijk. 60 00:02:55,599 --> 00:02:56,439 Ik wil gewoon leven. 61 00:02:59,400 --> 00:03:01,439 Ik ga niet beginnen postzegels verzamelen of wat dan ook. 62 00:03:02,840 --> 00:03:03,919 Producent: Doe je denkt dat je zult eindigen 63 00:03:03,960 --> 00:03:05,120 speelbord op spelletjes en, eh...? 64 00:03:05,159 --> 00:03:06,759 -Bordspellen? - Rot op! Rot op! 65 00:03:06,800 --> 00:03:09,039 Verdomde bord...bordspellen? 66 00:03:09,520 --> 00:03:10,479 Decoupeerzagen. 67 00:03:11,439 --> 00:03:12,080 Fuck dat. 68 00:03:13,039 --> 00:03:14,280 Ik ben niet zo verdomd oud. 69 00:03:14,840 --> 00:03:15,960 (gelach) 70 00:03:16,840 --> 00:03:18,159 (pittige muziek) 71 00:03:20,879 --> 00:03:21,960 - Gaat het? -Urgh! 72 00:03:22,759 --> 00:03:24,759 O, kom op. O mijn God. 73 00:03:26,759 --> 00:03:28,080 Uuuurgh! 74 00:03:31,080 --> 00:03:33,039 Vergeet niet de kat uit te zetten. 75 00:03:34,439 --> 00:03:35,120 Stil. 76 00:03:36,840 --> 00:03:38,800 Ozzy: De tijd vliegt voorbij. 77 00:03:41,080 --> 00:03:42,240 En hoe ouder je bent krijgen, hoe sneller het gaat. 78 00:03:46,240 --> 00:03:47,599 Kijk, het is al donderdag. 79 00:03:47,639 --> 00:03:48,840 (gelach) 80 00:03:58,719 --> 00:04:00,599 Mijn bedoeling vanaf het begin 81 00:04:00,639 --> 00:04:01,759 was om terug te gaan naar Engeland. 82 00:04:03,639 --> 00:04:04,439 Het is waar ik geboren ben. 83 00:04:06,240 --> 00:04:08,039 Ik heb de wereld rondgereisd zo vaak, 84 00:04:09,639 --> 00:04:11,000 en ik begon in Engeland, 85 00:04:11,039 --> 00:04:12,039 en ik wil gaan terug naar Engeland. 86 00:04:14,199 --> 00:04:16,879 Dus ze gaan verhuizen definitief terug naar Engeland 87 00:04:16,920 --> 00:04:18,360 naar een enorm, verdomd groot huis 88 00:04:18,399 --> 00:04:19,439 in het midden van het platteland. 89 00:04:20,720 --> 00:04:23,000 Je weet wel, het huis die ze voor altijd hebben gehad, 90 00:04:23,040 --> 00:04:25,240 Je weet wel, duwen, wat... 91 00:04:27,160 --> 00:04:28,079 30 iets jaren. 92 00:04:28,759 --> 00:04:30,160 (zachte muziek) 93 00:04:34,480 --> 00:04:35,319 Ozzy: Ik wil gaan terug naar mijn huis. 94 00:04:36,600 --> 00:04:37,639 Ik ben niet binnen geweest mijn huis al eeuwen. 95 00:04:41,519 --> 00:04:43,759 In dat huis, de kinderen zijn daar opgegroeid. 96 00:04:45,639 --> 00:04:47,000 Dat huis heeft veel herinneringen voor mij. 97 00:04:51,759 --> 00:04:52,839 Mam, dat kleine krasje. 98 00:04:53,439 --> 00:04:55,439 Ik weet. Ik weet. 99 00:04:56,600 --> 00:04:58,519 Ik weet dat ze erg opgewonden zijn 100 00:05:00,040 --> 00:05:01,600 maar ik denk dat deze zet zal ze heel verdrietig maken 101 00:05:01,639 --> 00:05:03,519 vanwege het verlaten van de 102 00:05:03,560 --> 00:05:05,519 kleinkinderen en hun kinderen. 103 00:05:05,560 --> 00:05:07,519 Weet je, het is eng om te beginnen 104 00:05:07,560 --> 00:05:09,000 vers in de weg dat ze het doen. 105 00:05:11,199 --> 00:05:12,160 Ik ben geen verdomde Amerikaan. 106 00:05:13,680 --> 00:05:14,600 Ik heb nooit gewild een Amerikaan zijn. 107 00:05:16,680 --> 00:05:17,439 Je weet waarom ik dat wil om terug te gaan naar Engeland? 108 00:05:19,040 --> 00:05:19,920 Omdat ik terug wil naar verdomd Engeland. 109 00:05:22,879 --> 00:05:24,079 (vrolijke muziek) 110 00:05:35,079 --> 00:05:35,680 Je weet waar ik heen ga Leg mijn pistool neer, Sharon? 111 00:05:36,680 --> 00:05:38,240 Onder het bed. 112 00:05:38,279 --> 00:05:39,399 Waar je hem ook wilt plaatsen. 113 00:05:39,439 --> 00:05:40,759 (schreeuwen) 114 00:05:47,839 --> 00:05:49,079 Waarom hou je niet je mond? 115 00:05:49,120 --> 00:05:49,720 Oh! 116 00:05:50,519 --> 00:05:51,639 Hoi! Hé, hé, hé! 117 00:05:52,839 --> 00:05:53,639 Je moet het begrijpen waar ik vandaan kom. 118 00:05:53,680 --> 00:05:54,519 Ik hou van jullie allemaal. 119 00:05:55,759 --> 00:05:57,079 Ik hou meer van jou dan het leven zelf. 120 00:05:57,720 --> 00:05:58,519 Jullie zijn allemaal verdomd boos. 121 00:06:04,160 --> 00:06:05,800 (juichende menigte) 122 00:06:05,839 --> 00:06:07,839 Ik besefte het verschil niet 123 00:06:07,879 --> 00:06:09,959 tussen een rockster zijn 124 00:06:10,000 --> 00:06:11,000 en iemand die dat is bekend op televisie. 125 00:06:12,879 --> 00:06:13,879 Het is een volledig andere wereld. 126 00:06:15,279 --> 00:06:18,600 Post Osbournes, wij allemaal een soort van gewoon verspreid, 127 00:06:18,639 --> 00:06:21,040 en twintig jaar later is het zo we zijn weer samen. 128 00:06:23,519 --> 00:06:24,240 Wil je het vuur aan? 129 00:06:25,319 --> 00:06:25,959 -Nee. -Nee. 130 00:06:27,600 --> 00:06:28,920 Het vriest hier. 131 00:06:30,120 --> 00:06:31,439 Heb je het koud? 132 00:06:31,480 --> 00:06:32,279 Ik heb het altijd koud, Jack. 133 00:06:33,959 --> 00:06:34,920 Kelly: Weet je, we hebben het allemaal veel veranderd en volwassen geworden. 134 00:06:36,160 --> 00:06:38,480 Jack heeft er vier dochters, ik heb een zoon. 135 00:06:38,519 --> 00:06:39,800 We hebben ons eigen leven, maar... 136 00:06:42,759 --> 00:06:43,959 Het beste leven dat we hebben is wanneer we samen zijn. 137 00:06:45,360 --> 00:06:47,720 Oké, we beginnen over drie, twee, één... 138 00:06:47,759 --> 00:06:48,600 Ik ben Ozzy. 139 00:06:50,399 --> 00:06:51,759 -Ik ben Sharon. -Ik ben Jack. 140 00:06:51,800 --> 00:06:53,519 En ik ben Kelly. 141 00:06:53,560 --> 00:06:54,240 Dat is de Osbournes hier, mensen. 142 00:06:55,319 --> 00:06:56,879 Ja, Osbourne-podcast, en 143 00:06:56,920 --> 00:06:59,279 we zijn erna terug een onderbreking van vijf jaar. 144 00:06:59,319 --> 00:07:02,000 We hebben een...jezelf een nieuwe Grammy-winnaar daar. 145 00:07:02,040 --> 00:07:04,279 -Je hebt, eh... -Twee. 146 00:07:04,319 --> 00:07:05,800 -Beste rockalbum van het jaar. -Twee heb ik dit jaar gekregen. 147 00:07:05,839 --> 00:07:07,680 Dit jaar heb je er twee. 148 00:07:07,720 --> 00:07:10,000 Is dat bemoedigend voor je? wanneer je het beste rockalbum wint? 149 00:07:10,040 --> 00:07:13,959 Ja, dat is zo, maar dan op de Tegelijkertijd maakt het mij kwaad, 150 00:07:14,000 --> 00:07:15,879 Omdat ik weet dat het zo ver is zoals ik er voorlopig mee verder kan. 151 00:07:17,360 --> 00:07:20,160 Ik bedoel, ik heb de prijs gekregen, maar... Ik kon momenteel geen optreden doen. 152 00:07:20,199 --> 00:07:22,279 Waar ben je? met uw gezondheid? 153 00:07:22,319 --> 00:07:23,720 Hoe voel je je? Wat is jouw...? 154 00:07:25,279 --> 00:07:27,120 Mijn onderrug is... Er is niets meer van over. 155 00:07:28,120 --> 00:07:29,720 Op dit moment heb ik veel pijn 156 00:07:29,759 --> 00:07:31,519 en ik heb veel ongemak. 157 00:07:31,560 --> 00:07:32,399 En dat moet je hebben 158 00:07:32,439 --> 00:07:33,240 Nog een operatie, zeg je? 159 00:07:33,279 --> 00:07:34,240 Ja, ja. 160 00:07:34,279 --> 00:07:35,560 Dit zal dus zo zijn Operatie nummer vier? 161 00:07:35,600 --> 00:07:35,920 -Ja. -Sharon: Ja. 162 00:07:37,120 --> 00:07:38,879 Ja, Kelly, je hand is omhoog. 163 00:07:38,920 --> 00:07:41,160 -Ik heb een fout gemaakt. -Waarmee? 164 00:07:41,199 --> 00:07:43,759 - Lemmy hier binnenlaten. -Waarom, wat is hij aan het doen? 165 00:07:43,800 --> 00:07:44,920 -Hij zit onder de stront. -Oh, ik haat die hond. 166 00:07:48,120 --> 00:07:49,600 (aangrijpende muziek) 167 00:08:03,680 --> 00:08:05,879 Toen ik 69 was, kan ik dat levendig doen 168 00:08:05,920 --> 00:08:08,120 herinner me dat ik bij mezelf dacht, 169 00:08:09,160 --> 00:08:12,560 Ik ben 69 en ik voel je niet zo slecht. 170 00:08:12,600 --> 00:08:15,759 Toen ik zeventig werd, de verdomde luiken gingen open. 171 00:08:18,360 --> 00:08:20,360 Ik kan niet ver lopen zonder buiten adem te raken. 172 00:08:22,120 --> 00:08:24,199 Vroeger werkte ik alles uit tijd en ik kan het nu niet doen. 173 00:08:26,000 --> 00:08:27,839 Vroeger deed ik een uur elke dag op een elliptische trainer. 174 00:08:30,920 --> 00:08:34,679 Ozzy's Parkinson wel wat ze PRKN2 noemen, 175 00:08:34,720 --> 00:08:36,799 en het is iets dat eigenlijk 176 00:08:36,840 --> 00:08:39,080 komt heel, heel jong op, 177 00:08:39,120 --> 00:08:43,039 maar het is zo klein, je merkt het niet. 178 00:08:43,080 --> 00:08:47,120 Maar na zijn ruggengraatongeluk, het bracht het een beetje teweeg. 179 00:08:49,720 --> 00:08:51,480 Ozzy stond halverwege op 180 00:08:51,519 --> 00:08:52,840 de nacht om naar het toilet te gaan, 181 00:08:54,039 --> 00:08:57,080 en terugkomen, hij struikelde en gewoon... 182 00:08:59,039 --> 00:09:00,879 zo hard op de grond terechtkomen. 183 00:09:01,799 --> 00:09:04,000 (sombere muziek) 184 00:09:04,039 --> 00:09:05,759 Ik wist het instinctief Ik had wat schade aangericht. 185 00:09:07,720 --> 00:09:08,960 En ik lag op de grond en ik... 186 00:09:10,720 --> 00:09:12,120 'Sharon, bel een ambulance, Ik denk dat ik mijn nek heb gebroken." 187 00:09:14,519 --> 00:09:15,919 Zeg dat dit je ruggengraat is en... 188 00:09:15,960 --> 00:09:17,240 je hebt hier en hier vocht, 189 00:09:18,639 --> 00:09:21,440 en het beschermt de wervelkolom. 190 00:09:21,480 --> 00:09:23,879 En er was geen vloeistof op een punt van zijn ruggengraat, 191 00:09:25,360 --> 00:09:29,559 en dus moest hij een operatie ondergaan om te proberen zijn ruggengraat te openen 192 00:09:29,600 --> 00:09:31,799 dus er zou vloeistof zijn, 193 00:09:31,840 --> 00:09:33,240 Omdat je dat kon verlamd raken. 194 00:09:36,799 --> 00:09:39,039 Het maakt je kapot, 195 00:09:39,080 --> 00:09:42,080 en je moet het gewoon houden gaan omdat het is alsof... 196 00:09:42,120 --> 00:09:44,000 het is alsof ik moet beginnen 197 00:09:44,039 --> 00:09:45,279 alles van het woord gaat weer. 198 00:09:46,919 --> 00:09:49,919 Het best mogelijke resultaat is dat ik fit ben 199 00:09:49,960 --> 00:09:52,960 genoeg en sterk genoeg om shows te doen. 200 00:09:53,000 --> 00:09:55,919 De slechtst mogelijke uitkomst is dat ik geen shows kan doen. 201 00:09:56,919 --> 00:09:58,240 (juichende menigte) (rockmuziek) 202 00:10:05,559 --> 00:10:07,360 Als ik optreedt, heb ik een 203 00:10:07,399 --> 00:10:09,759 taak om ze te bemachtigen kinderen worden gek, 204 00:10:09,799 --> 00:10:10,279 en dat is wat ik graag doe. 205 00:10:11,159 --> 00:10:12,360 (rockmuziek gaat door) 206 00:10:20,840 --> 00:10:22,279 Het is het enige die ik ooit heb gedaan 207 00:10:22,320 --> 00:10:23,759 dat gaf mij het gevoel een beetje belangrijk, weet je. 208 00:10:28,279 --> 00:10:29,480 Toen ik op school zat, heb ik 209 00:10:29,519 --> 00:10:30,559 Ik kon me niet concentreren, weet je. 210 00:10:32,120 --> 00:10:33,080 Ik ben dyslectisch. 211 00:10:34,639 --> 00:10:35,639 Ik ben een slechte lezer. 212 00:10:37,639 --> 00:10:39,799 En het was gewoon frustrerend voor mij als kind. 213 00:10:41,840 --> 00:10:44,240 Als mijn vader dat niet had gedaan in de schulden geraakt 214 00:10:44,279 --> 00:10:46,519 om een microfoon en een PA voor me te regelen, 215 00:10:46,559 --> 00:10:47,600 Ik zou hier niet zijn. 216 00:10:49,039 --> 00:10:52,000 En mijn vader had dat ook een inpandig toilet gebouwd. 217 00:10:52,600 --> 00:10:53,879 Hij hield van een taak. 218 00:10:55,120 --> 00:10:57,879 En hij zou naar huis komen met zijn drankjes van zijn werk 219 00:10:57,919 --> 00:11:00,159 en zet de verdomde ding aan de muur, 220 00:11:00,200 --> 00:11:01,679 leg de tegels erop, 221 00:11:01,720 --> 00:11:03,879 en het zou er weer af vallen, 222 00:11:03,919 --> 00:11:05,120 en hij zou komen met iets anders naar huis. 223 00:11:05,919 --> 00:11:08,440 Maar uiteindelijk werkte het. 224 00:11:08,480 --> 00:11:10,919 Hij was... hij was... 225 00:11:10,960 --> 00:11:13,360 Hij was vastbesloten om het probleem op te lossen... 226 00:11:13,399 --> 00:11:14,240 Daar haal ik mijn vastberadenheid, denk ik. 227 00:11:16,840 --> 00:11:19,600 Ik heb het altijd aan Ozzy verteld 228 00:11:19,639 --> 00:11:22,200 als je 70 bent, nemen we afscheid. 229 00:11:24,639 --> 00:11:25,519 Het is genoeg. 230 00:11:26,919 --> 00:11:29,679 Hij was 70 toen we het aankondigden de afscheidstournee. 231 00:11:29,720 --> 00:11:30,759 Hij begon ermee en kon het niet afmaken. 232 00:11:33,159 --> 00:11:34,600 (plechtige muziek) 233 00:11:52,240 --> 00:11:53,159 -Fysio: Hallo, mijn vriend. -Ozzy: Hallo. 234 00:11:54,919 --> 00:11:55,639 Kun je leunen een beetje vooruit? 235 00:11:58,080 --> 00:11:59,840 Maak vandaag de dag de even soepel lopen 236 00:11:59,879 --> 00:12:01,399 mogelijk, als snel mogelijk, 237 00:12:01,440 --> 00:12:02,320 en zo veilig mogelijk. 238 00:12:03,320 --> 00:12:04,360 Wij gaan opstaan. 239 00:12:04,399 --> 00:12:06,639 Daar gaan we naartoe lopen 240 00:12:06,679 --> 00:12:09,200 schuimrol, draai en ga weer zitten. 241 00:12:09,240 --> 00:12:10,799 We gaan tijd maken het vanaf het moment 242 00:12:10,840 --> 00:12:11,159 die je probeert te krijgen op van de stoel. 243 00:12:12,039 --> 00:12:12,840 Oké? Gaan. 244 00:12:16,679 --> 00:12:17,279 Draai je om, ja. 245 00:12:22,960 --> 00:12:25,879 Geweldig, 8.16. Hoe voelde dat voor jou? 246 00:12:25,919 --> 00:12:27,600 -Goed. -Goed? 247 00:12:27,639 --> 00:12:29,799 Dus nu gaan we doen onze elektroden. 248 00:12:33,039 --> 00:12:33,840 Mm-hm. 249 00:12:36,159 --> 00:12:38,279 Wat ik denk van dat ding, Ik krijg de indruk, 250 00:12:38,320 --> 00:12:40,720 mijn hersenen pikken het op de spieren die 251 00:12:40,759 --> 00:12:43,240 er moet gewerkt worden correct te lopen. 252 00:12:43,279 --> 00:12:45,320 - Klopt dat? -Je bent dichtbij. 253 00:12:45,360 --> 00:12:47,679 Wat gebeurt er is, je hersenen, uh... 254 00:12:47,720 --> 00:12:48,799 Ik heb er niet één. 255 00:12:48,840 --> 00:12:50,960 (gelach) 256 00:12:51,000 --> 00:12:53,080 Je hersenen triggeren de spieren om te bewegen. 257 00:12:53,120 --> 00:12:54,679 Mm. 258 00:12:54,720 --> 00:12:56,799 De machine pikt dat signaal op, 259 00:12:56,840 --> 00:12:58,720 helpt je bij die beweging. 260 00:12:58,759 --> 00:12:59,639 Oké. 261 00:12:59,679 --> 00:13:02,440 En dan de herhaalde bewegingen 262 00:13:02,480 --> 00:13:05,080 creëert in wezen beter routes van je hersenen naar beneden. 263 00:13:05,120 --> 00:13:06,720 Oké. Jij bent je hersenen opnieuw trainen. 264 00:13:06,759 --> 00:13:07,919 Ja, je bent aan het omscholen je hersenen, klopt. 265 00:13:09,399 --> 00:13:10,559 -Klaar? -Ja. 266 00:13:11,120 --> 00:13:11,720 Ga ervoor. 267 00:13:15,039 --> 00:13:16,120 (gespannen muziek) 268 00:13:23,840 --> 00:13:25,440 Nu word je Iron Man. 269 00:13:27,759 --> 00:13:28,799 Zorg ervoor dat uw De stappen zijn groot, oké? 270 00:13:30,240 --> 00:13:30,919 Grotere stappen. 271 00:13:31,799 --> 00:13:32,120 Mm-hm. 272 00:13:36,519 --> 00:13:38,440 Mm-hm. Ik begrijp. 273 00:13:59,200 --> 00:14:00,159 Moet je nu meteen stoppen? 274 00:14:00,200 --> 00:14:01,039 Nee, nee, nee, we gaan door. 275 00:14:02,000 --> 00:14:02,840 Oké, geweldig. 276 00:14:03,720 --> 00:14:04,519 Nog één minuut. 277 00:14:06,120 --> 00:14:06,720 Perfect. 278 00:14:13,960 --> 00:14:15,279 (juichende menigte) 279 00:14:16,159 --> 00:14:17,000 Ik zie een menigte. 280 00:14:20,559 --> 00:14:21,559 Het is magie. 281 00:14:23,200 --> 00:14:24,600 (juichende menigte) (vuurwerk explodeert) 282 00:14:24,639 --> 00:14:26,919 Ik heb ze nodig, net als lucht. 283 00:14:40,600 --> 00:14:41,399 -Hoe voelde het? -Goed. 284 00:14:41,440 --> 00:14:42,000 Perfect. 285 00:14:43,120 --> 00:14:45,720 Dus eerder, toen wij testte het eerst, het was 8.16. 286 00:14:46,559 --> 00:14:47,919 Ja. Ik kan het nu iets sneller doen. 287 00:14:49,360 --> 00:14:49,919 Je wilt het proberen sneller doen dan dat? 288 00:14:49,960 --> 00:14:51,000 Ja. 289 00:14:51,039 --> 00:14:52,320 Oké, laten we er één doen meer tijd, oké? 290 00:14:53,159 --> 00:14:54,399 Klaar... gaan. 291 00:14:55,200 --> 00:14:56,000 (inspirerende muziek) 292 00:14:57,200 --> 00:14:58,000 Ik bedoel, ik ben vastbesloten. 293 00:14:59,639 --> 00:15:01,759 Fysio: Veilig, maar veilig. 294 00:15:01,799 --> 00:15:02,840 Ozzy: Met de haak of met de boef, Het gaat me lukken. 295 00:15:05,120 --> 00:15:06,399 Dat heb je zeker gedaan het is sneller die tijd. 296 00:15:06,440 --> 00:15:07,360 (gelach) 297 00:15:08,799 --> 00:15:11,039 Ja, jij hebt je geschoren bijna vol af 298 00:15:11,080 --> 00:15:13,759 tweede vanaf wanneer we zijn vandaag voor het eerst begonnen. 299 00:15:13,799 --> 00:15:16,000 -Ja. -Dus het staat momenteel op 7,38. 300 00:15:17,240 --> 00:15:18,399 Niet slecht voor een oude scheet. 301 00:15:18,440 --> 00:15:20,200 (gelach) 302 00:15:20,240 --> 00:15:20,960 Ik denk dat het best goed is. 303 00:15:21,399 --> 00:15:22,000 Oké. 304 00:15:27,840 --> 00:15:29,720 Moeten we erover praten De honden, Michael? 305 00:15:32,200 --> 00:15:33,799 Want dat is iets dat weegt op mijn gedachten. 306 00:15:34,799 --> 00:15:37,799 Met de honden in je auto, 307 00:15:37,840 --> 00:15:39,440 je zou naar Engeland kunnen komen tegen de tijd dat we daar aankwamen. 308 00:15:40,879 --> 00:15:42,200 Alle honden? 309 00:15:42,240 --> 00:15:43,480 Alle honden, en drie katten. 310 00:15:44,440 --> 00:15:46,320 Maar zie je, het punt is, 311 00:15:46,360 --> 00:15:48,919 privévliegtuig of geen privévliegtuig, 312 00:15:48,960 --> 00:15:50,600 er gaat geen vliegtuig heen negen honden en drie katten. 313 00:15:53,120 --> 00:15:55,559 Dat weten wij niet. Wij heb het niet gevraagd. Mijn advies is... 314 00:15:55,600 --> 00:15:56,960 We kunnen ze boeken op afzonderlijke vluchten. 315 00:15:57,000 --> 00:15:59,159 Als je een privéjet had, zou je het verhuren? 316 00:15:59,200 --> 00:16:00,799 aan iemand die negen honden had 317 00:16:00,840 --> 00:16:03,000 en drie katten, pissen en poepen? 318 00:16:03,039 --> 00:16:05,399 Je honden, nee, omdat Ik heb met Rocky gevlogen, 319 00:16:05,440 --> 00:16:07,600 en het is daarboven met, zoals, mijn 320 00:16:07,639 --> 00:16:09,279 top tien slechtste momenten uit mijn leven. 321 00:16:09,320 --> 00:16:10,559 (gelach) 322 00:16:11,679 --> 00:16:12,919 (hond jankt) 323 00:16:16,000 --> 00:16:16,679 Een sportschool. 324 00:16:17,360 --> 00:16:18,559 Het zwembad. 325 00:16:18,600 --> 00:16:20,600 Het zwembad en je kunstkamer. 326 00:16:22,159 --> 00:16:23,519 Het zal dus net zo zijn als de manier waarop het was vroeger, 327 00:16:23,559 --> 00:16:24,519 zonder dat er iets aan gedaan is? 328 00:16:25,840 --> 00:16:28,919 Nee, er zullen grote gaten zijn en gravers en wat dan ook. 329 00:16:28,960 --> 00:16:29,600 Oké. 330 00:16:30,480 --> 00:16:31,759 Maar het huis zal klaar zijn. 331 00:16:32,559 --> 00:16:33,840 -Oké. -Leuk, gezellig. 332 00:16:34,399 --> 00:16:35,440 Alleen wij. 333 00:16:36,279 --> 00:16:36,879 Ja. 334 00:16:37,919 --> 00:16:39,759 (zachte muziek) 335 00:16:39,799 --> 00:16:41,600 Sharon: Ik ga terug naar Engeland 336 00:16:41,639 --> 00:16:43,840 en ik krijg gewoon de huis klaar voor ons om terug te gaan. 337 00:16:45,360 --> 00:16:47,639 Ik wil dat het goed voor hem is. 338 00:16:47,679 --> 00:16:49,200 Ik wil dat alles klopt. 339 00:17:08,000 --> 00:17:09,160 (vogels fluiten) 340 00:17:13,599 --> 00:17:14,759 (gereedschap zoemt) 341 00:17:16,079 --> 00:17:17,200 Ik zit op de tweede team van bouwers. 342 00:17:19,799 --> 00:17:21,039 De extensie zal dat niet zijn klaar tot de zomer. 343 00:17:22,920 --> 00:17:24,680 Ze zijn er een paar aan het afronden 344 00:17:24,720 --> 00:17:25,920 lambrisering in de voorkant van het huis. 345 00:17:26,680 --> 00:17:28,000 (zag zoemen) 346 00:17:34,559 --> 00:17:36,559 -Sharon. -Ja. 347 00:17:36,599 --> 00:17:38,799 -Hallo. -Hoe is het met je? 348 00:17:38,839 --> 00:17:40,960 Heel goed. Welkom naar de bouwplaats. 349 00:17:41,000 --> 00:17:43,160 Kom op, laten we eens kijken. 350 00:17:43,200 --> 00:17:47,039 Kijk eens naar jouw nieuwe stukjes en beetjes. 351 00:17:49,039 --> 00:17:53,160 Ozzy kan niet in een huis wonen tenzij er brand is, 352 00:17:53,200 --> 00:17:55,720 of een houtkachel, Omdat hij vuurgek is. 353 00:17:56,480 --> 00:17:57,880 (zachte muziek) 354 00:17:59,720 --> 00:18:00,720 Dit is Ozzy's onderzoek. 355 00:18:02,319 --> 00:18:04,519 Het staat vol met Ozzy's favoriete dingen. 356 00:18:04,559 --> 00:18:05,880 Veel eigenaardigheden. 357 00:18:07,599 --> 00:18:09,200 Deze vreemde, lelijke poppen daar. 358 00:18:10,440 --> 00:18:11,079 Een paar vleermuizen. 359 00:18:12,720 --> 00:18:14,039 En het is gewoon vreemd hij is er niet. 360 00:18:15,880 --> 00:18:17,200 Hij is heel romantisch. 361 00:18:18,400 --> 00:18:20,400 Hij laat nog steeds kleine briefjes voor mij achter. 362 00:18:20,440 --> 00:18:22,119 Weet je, ik zal een lade openen 363 00:18:22,160 --> 00:18:23,240 en er is een klein berichtje van hem. 364 00:18:27,960 --> 00:18:29,960 En dat wilde ik altijd al leg er een meer in en het zou zijn, 365 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 ‘O, volgend jaar. We zullen het volgend jaar doen." 366 00:18:32,519 --> 00:18:34,079 En ik dacht: nu is het tijd. 367 00:18:35,559 --> 00:18:38,200 Ik hou gewoon van wat een meer doet. 368 00:18:38,240 --> 00:18:40,599 Ik kijk graag naar het water, en het brengt dieren binnen. 369 00:18:43,799 --> 00:18:45,799 We hebben altijd doorverwezen dit als 'thuis'. 370 00:18:47,599 --> 00:18:50,160 Wij dachten alleen maar waarvoor het zou zijn 371 00:18:50,200 --> 00:18:52,039 ongeveer vijf jaar en dan zouden we terugkomen. 372 00:18:53,279 --> 00:18:54,880 Daarom hebben wij nooit het huis ooit verkocht. 373 00:18:58,599 --> 00:18:59,640 Dit was Kelly's kamer. 374 00:19:02,119 --> 00:19:05,319 Ik bedoel, ik heb dat nooit gewild verander het. Ik kan het gewoon niet. 375 00:19:06,960 --> 00:19:08,279 Het kraakt allemaal en 376 00:19:08,319 --> 00:19:09,400 alles. Ik heb moet het repareren. 377 00:19:11,079 --> 00:19:12,839 Ik zal een van zijn die gekke oude vrouwen 378 00:19:13,880 --> 00:19:15,640 dat ik hierheen kom en het zal gebeuren 379 00:19:15,680 --> 00:19:16,799 over tien jaar nog steeds hetzelfde zijn. 380 00:19:18,440 --> 00:19:19,720 (opbeurende muziek) 381 00:19:32,480 --> 00:19:34,440 Als ik uit het raam kijk, denk ik 382 00:19:34,480 --> 00:19:37,240 ga gewoon terug naar toen de kinderen waren klein 383 00:19:37,279 --> 00:19:39,720 en ze kampeerden buiten daar en, weet je, 384 00:19:41,799 --> 00:19:44,799 vuur maken in de avond met hun vader. 385 00:19:44,839 --> 00:19:48,559 En Jack en zijn vader zou zich verkleden als soldaten, 386 00:19:48,599 --> 00:19:50,359 ga het bos in marcheren, 387 00:19:50,400 --> 00:19:51,680 en dat komt allemaal terug. 388 00:19:54,480 --> 00:19:55,160 Ja. 389 00:19:56,240 --> 00:19:57,000 Geweldige, geweldige herinneringen. 390 00:19:57,799 --> 00:19:59,000 Echt goede herinneringen. 391 00:20:06,400 --> 00:20:07,319 (verkeer zoemend) 392 00:20:14,240 --> 00:20:15,200 Ik wil het niet zijn begraven in Amerika. 393 00:20:16,920 --> 00:20:18,359 De begraafplaats is genaamd Bosgazon. 394 00:20:19,799 --> 00:20:22,519 Het is...het is een beetje raar. 395 00:20:22,559 --> 00:20:23,000 Het is als een... 396 00:20:24,640 --> 00:20:26,119 de McDonald's versie van een begraafplaats. 397 00:20:27,599 --> 00:20:29,000 Ozzy, verdomme. 398 00:20:30,839 --> 00:20:32,359 Ik kijk er zo naar uit naar een Engelse zomer. 399 00:20:34,799 --> 00:20:35,839 Wimbledon. 400 00:20:37,440 --> 00:20:39,400 (spot) Wimbledon! 401 00:20:39,440 --> 00:20:40,680 (gelach) 402 00:20:42,039 --> 00:20:44,200 Wij toeren hier altijd in de zomer en 403 00:20:44,240 --> 00:20:45,799 dan zouden we dat gewoon doen met Kerstmis naar huis gaan. 404 00:20:46,799 --> 00:20:48,839 Ja, en toen ik ging terug, want 405 00:20:48,880 --> 00:20:50,039 het was al zoiets als het einde van het jaar, 406 00:20:51,640 --> 00:20:52,960 zinderend koud weer. 407 00:20:53,759 --> 00:20:56,119 Ik heb veel herinneringen aan toen 408 00:20:56,160 --> 00:20:57,960 Ik had wat marihuanacake gemaakt. 409 00:20:58,880 --> 00:21:00,759 Ik ging naar de kroeg en naar de dominee 410 00:21:00,799 --> 00:21:02,359 kwam langs en een deel van de taart gegeten. 411 00:21:02,400 --> 00:21:03,000 Het was verpest. 412 00:21:04,000 --> 00:21:05,200 Hij was verdomd stoned. 413 00:21:06,920 --> 00:21:08,160 Hij dacht dat hij griep had. 414 00:21:08,200 --> 00:21:09,200 (gelach) 415 00:21:23,200 --> 00:21:25,759 Kelly: Toen mijn vader erachter kwam hij had Parkinson, 416 00:21:25,799 --> 00:21:27,079 het heeft alles veranderd in perspectief. 417 00:21:29,200 --> 00:21:32,359 Ik dacht altijd aan mijn vader was onoverwinnelijk, maar... 418 00:21:36,000 --> 00:21:37,240 Iron Man was dat niet echt van ijzer. 419 00:21:43,640 --> 00:21:45,400 Mwah. 420 00:21:45,440 --> 00:21:46,400 (baby gorgelt) 421 00:21:48,200 --> 00:21:49,039 Mwah. 422 00:21:51,440 --> 00:21:53,599 Ja, het is rot papa pijn zien lijden. 423 00:21:53,640 --> 00:21:54,240 (baby niest) Zegen je. 424 00:21:55,759 --> 00:21:56,400 Het is verschrikkelijk. 425 00:21:57,880 --> 00:21:59,039 Je voelt je er gewoon hopeloos door. 426 00:22:00,680 --> 00:22:01,839 Laten we naar papa beneden gaan. 427 00:22:05,960 --> 00:22:06,799 Hallo, Dada. 428 00:22:11,440 --> 00:22:12,200 Hallo, Sid. 429 00:22:14,480 --> 00:22:15,319 Hallo, kleine Sid. 430 00:22:15,799 --> 00:22:16,440 Kee-ow! 431 00:22:17,480 --> 00:22:18,079 Kee-ow! 432 00:22:24,839 --> 00:22:26,480 Het is moeilijk. 433 00:22:26,519 --> 00:22:27,279 Het is moeilijk om naar te kijken iemand van wie je houdt 434 00:22:30,519 --> 00:22:31,480 op welke manier dan ook ongemakkelijk zijn. 435 00:22:35,319 --> 00:22:37,160 152 boven 86. 436 00:22:39,960 --> 00:22:40,799 Hij houdt niet van mensen hem zo zien. 437 00:22:44,839 --> 00:22:45,559 Als we bijvoorbeeld naar a restaurant voor diner, 438 00:22:47,160 --> 00:22:50,000 die lopen vanaf de maître d's bureau naar onze tafel 439 00:22:51,240 --> 00:22:53,200 is voor hem als een wandeling van schaamte, 440 00:22:53,240 --> 00:22:54,799 omdat iedereen naar hem kijkt. 441 00:22:56,880 --> 00:22:58,400 Hij wil niet mensen die medelijden met hem hebben. 442 00:22:58,440 --> 00:22:59,799 Hij wil geen mensen om zo naar hem te staren. 443 00:22:59,839 --> 00:23:00,839 - Gaat het? -Ja, het gaat goed met mij. 444 00:23:04,359 --> 00:23:05,799 Jij kunt hem niet zijn zonder dat mensen staren. 445 00:23:06,599 --> 00:23:07,319 Hij is Ozzy Osbourne. 446 00:23:09,400 --> 00:23:13,960 Maar ze staarden naar hem als een wilde man voorheen, 447 00:23:14,000 --> 00:23:15,759 en dat denk ik dat is iets 448 00:23:15,799 --> 00:23:17,880 dat hij soort van stapte bijna op. 449 00:23:17,920 --> 00:23:19,599 Dat vond hij leuk, dat vond hij leuk mensen dachten dat hij gek was. 450 00:23:20,599 --> 00:23:22,359 En nu denkt hij mensen 451 00:23:22,400 --> 00:23:23,880 heb medelijden met hem en hij heeft er een hekel aan. 452 00:23:37,079 --> 00:23:37,920 Esdoorn, kun je hallo zeggen? 453 00:23:38,599 --> 00:23:39,680 Kun je hallo zeggen? 454 00:23:39,720 --> 00:23:40,279 Esdoorn, zeg hallo. 455 00:23:40,920 --> 00:23:42,079 (zachte muziek) 456 00:23:42,960 --> 00:23:44,599 Eh, ja! Goed gedaan. 457 00:23:46,720 --> 00:23:48,319 (baby gorgelt) 458 00:23:48,359 --> 00:23:49,039 Ja. 459 00:23:51,279 --> 00:23:54,359 Het is de eerste keer dat hebben we eigenlijk 460 00:23:54,400 --> 00:23:56,599 heb ze alle vijf kleinkinderen samen. 461 00:23:58,200 --> 00:24:00,160 Deze haarborstel is ook voor je haar. 462 00:24:00,200 --> 00:24:01,039 Sorry, ik mag niet vloeken, maar je weet hoe het is. 463 00:24:04,000 --> 00:24:06,480 Ozzy kan helaas niet komen 464 00:24:06,519 --> 00:24:08,680 vanwege zijn rug, en hij ligt. 465 00:24:10,240 --> 00:24:12,279 Ik hoorde gekreun en gekreun tijdens 466 00:24:12,319 --> 00:24:13,559 de nacht dat hij zich zou omdraaien, 467 00:24:14,640 --> 00:24:16,559 pijngeluiden maken, dus... 468 00:24:19,000 --> 00:24:21,400 Hij is boos dat hij niet kan zien met zijn vijven allemaal samen. 469 00:24:28,599 --> 00:24:31,039 O, Esdoorn! 470 00:24:31,079 --> 00:24:32,359 Hoe is het met je? 471 00:24:33,000 --> 00:24:35,279 Mijn engel! Hoi. 472 00:24:36,880 --> 00:24:38,319 Nana! 473 00:24:38,359 --> 00:24:41,160 Oh, Andy-Pandy, oh, Minnie, 474 00:24:41,880 --> 00:24:43,519 Pearly, sorry. 475 00:24:45,119 --> 00:24:46,559 -Hoi. - Hallo, wat is er aan de hand? 476 00:24:47,359 --> 00:24:48,160 Nee. 477 00:24:50,359 --> 00:24:52,680 -Ben jij...jij letterlijk... -Nee, nietwaar... kijk naar haar! 478 00:24:52,720 --> 00:24:54,079 Je bent letterlijk aan het neuken loop in dit huis 479 00:24:54,119 --> 00:24:54,759 en je begint te zoeken waar kan ik opruimen. 480 00:24:54,799 --> 00:24:55,880 Ze probeert uit te pakken. 481 00:24:55,920 --> 00:24:57,359 Ik weet het, ik kan er niets aan doen! 482 00:25:00,000 --> 00:25:04,559 Hoe gaat het met je? op school? Goed? 483 00:25:04,599 --> 00:25:06,000 Heb je gewerkt op uw cijfers en letters? 484 00:25:07,759 --> 00:25:08,519 Een... 485 00:25:09,519 --> 00:25:13,119 -B...C, D, E... -Je kunt het zingen. 486 00:25:14,799 --> 00:25:15,960 Waar is papa vandaag? 487 00:25:18,000 --> 00:25:18,960 Hij is niet goed vandaag. 488 00:25:19,000 --> 00:25:20,559 Niet goed. Hij is niet goed vandaag. 489 00:25:20,599 --> 00:25:22,000 -Ja? Eén van die dagen? -Echt niet goed. Ja. 490 00:25:22,839 --> 00:25:24,759 En waar zijn lassers? 491 00:25:24,799 --> 00:25:25,640 Hoe lang duurt het voordat het leefbaar is? 492 00:25:27,200 --> 00:25:29,559 1 juni zijn ze bedoeld om iedereen te zijn 493 00:25:29,599 --> 00:25:31,960 het huis uit, maar niet de extensie... 494 00:25:32,000 --> 00:25:33,160 Ja, de verlenging komt 495 00:25:33,200 --> 00:25:33,960 neem bijvoorbeeld een andere jaar, nietwaar? 496 00:25:34,000 --> 00:25:34,480 Ja. 497 00:25:36,039 --> 00:25:37,559 Ik denk dat het ergste is dat het zo verdomd ver weg is. 498 00:25:39,240 --> 00:25:43,440 Ik heb ze hier niet gaat heel moeilijk worden, 499 00:25:43,480 --> 00:25:44,960 want wanneer je rechtvaardig bent een rotdag hebben 500 00:25:45,000 --> 00:25:45,720 en je hebt alleen maar een nodig knuffel van je moeder, 501 00:25:47,359 --> 00:25:48,079 Dat zal mij niet lukken. 502 00:25:48,920 --> 00:25:51,319 De realiteit van de situatie is 503 00:25:51,359 --> 00:25:53,559 is dat we dat niet gaan doen in staat zijn om dit soort dingen te doen, 504 00:25:53,599 --> 00:25:55,839 en dat is, dat is het nadeel, maar... 505 00:25:55,880 --> 00:25:57,759 O ja, ik bedoel, Kijk, hoe gemakkelijk... 506 00:25:59,359 --> 00:26:02,000 gemakkelijk is het om gewoon langs te komen, en al die dingen zullen verdwenen zijn. 507 00:26:03,880 --> 00:26:06,839 Omdat je niet zomaar langs kunt komen, maar tegelijkertijd, 508 00:26:06,880 --> 00:26:08,920 als we het krijgen samen zal het... 509 00:26:08,960 --> 00:26:10,519 Speciaal. 510 00:26:10,559 --> 00:26:13,000 Bijzonder, en ook altijd we zullen samen zijn. 511 00:26:16,519 --> 00:26:19,359 Emotioneel denk ik van wel zal moeilijk worden, dat is zeker. 512 00:26:21,720 --> 00:26:23,000 Ik hou van je, kleine Andy. Houd van je. 513 00:26:24,400 --> 00:26:25,160 Ik houd ook van jou. 514 00:26:26,200 --> 00:26:27,319 Ik kan geen € uitgeven veel tijd daar. 515 00:26:29,160 --> 00:26:30,960 Weet je, dat is het zoals... ik kan erheen gaan. 516 00:26:33,279 --> 00:26:34,799 Realistisch gezien kan ik mijn kinderen daar een keer per jaar. 517 00:26:35,759 --> 00:26:37,559 Bijna net zo groot als ik. 518 00:26:37,599 --> 00:26:38,400 (giechelend) 519 00:26:40,000 --> 00:26:42,079 Je leert dingen van je grootouders, weet je, 520 00:26:42,119 --> 00:26:44,759 en gewoon hebben het vermogen om te hebben 521 00:26:44,799 --> 00:26:46,160 een soort nabijheid en een rapport 522 00:26:47,759 --> 00:26:49,039 met hun grootouders...het is van onschatbare waarde. 523 00:26:51,240 --> 00:26:53,799 Eerlijk gezegd, wat breekt mijn hart denkt 524 00:26:53,839 --> 00:26:55,119 over, zoals, jij en Parel's relatie. 525 00:26:56,599 --> 00:26:58,920 Jullie zijn zo dichtbij, en dan is dat zo 526 00:26:58,960 --> 00:27:01,160 zoals, doei, tot ziens een of twee keer per jaar. 527 00:27:01,200 --> 00:27:02,759 Nee, dat gaat niet wees dat, Jac. 528 00:27:02,799 --> 00:27:04,599 Het zou nooit een keer zijn, 529 00:27:04,640 --> 00:27:06,839 tweemaal per jaar mee de kinderen, ooit. 530 00:27:06,880 --> 00:27:07,839 Maar het is... hoe kan het op een andere manier zijn? 531 00:27:11,119 --> 00:27:13,240 En zoals ik al zei: dat hebben we niet 532 00:27:13,279 --> 00:27:15,079 onbeperkte tijd met jullie als ouders. 533 00:27:16,440 --> 00:27:17,400 Jullie willen uitgeven nu minder tijd bij ons. 534 00:27:21,519 --> 00:27:22,920 Wat zijn bijvoorbeeld de herinneringen? die in je opkomen? 535 00:27:26,000 --> 00:27:27,119 Gewoon de brengen familie daar. 536 00:27:28,319 --> 00:27:29,119 Er komt geen familie daar wel. 537 00:27:30,799 --> 00:27:32,880 Je herinnert je een tijd op 538 00:27:32,920 --> 00:27:34,319 Lasser dus je terugtrekken, 539 00:27:35,799 --> 00:27:36,960 tot, zoals, toen we allemaal nog waren 540 00:27:37,000 --> 00:27:39,200 kinderen rennen door de velden, 541 00:27:39,240 --> 00:27:40,440 quadrijden, vrienden op bezoek hebben, zoals... 542 00:27:41,960 --> 00:27:43,119 een gezin in dat huis. 543 00:27:44,240 --> 00:27:46,200 Ik voel wanneer ik kom in dat huis, 544 00:27:49,240 --> 00:27:52,079 Ik voel me thuis. Ik heb het gevoel dat dit is waar ik thuishoor. 545 00:27:53,720 --> 00:27:54,279 Ja, ik bedoel, het is een geweldig huis. 546 00:27:56,119 --> 00:27:57,640 Niet ontkennen. Er is een veel goede herinneringen daar. 547 00:27:57,680 --> 00:27:59,079 Er zijn veel... weet je. 548 00:28:01,079 --> 00:28:02,200 Ik denk niet dat je dat zult doen accepteer het ooit. 549 00:28:05,079 --> 00:28:06,480 Maar we zijn de helft van ons leven verhuisd daar al. 550 00:28:08,200 --> 00:28:10,640 Ja, nee, jij wel te ver om, zoals, 551 00:28:10,680 --> 00:28:12,279 pomp de remmen en evalueer opnieuw. 552 00:28:12,920 --> 00:28:13,839 Dat begrijp ik. 553 00:28:14,599 --> 00:28:15,480 (sombere muziek) 554 00:28:16,720 --> 00:28:18,160 Er hangt gewoon een flinke prijs aan. 555 00:28:20,200 --> 00:28:21,640 Elke majoor beslissing wel, Jack. 556 00:28:21,680 --> 00:28:22,079 Ja. 557 00:28:23,079 --> 00:28:25,599 En weet je, uiteindelijk is dat ook zo 558 00:28:25,640 --> 00:28:27,480 tot het geluk van je vader. 559 00:28:38,400 --> 00:28:40,000 (vogels fluiten) 560 00:28:48,839 --> 00:28:50,839 -Billy! -Hallo. 561 00:28:50,880 --> 00:28:53,039 -Hallo. -Hallo. 562 00:28:53,079 --> 00:28:54,799 -Wat brengt jou hier? -Hoe gaat het met ons? 563 00:28:54,839 --> 00:28:58,000 - Hallo, Willem. -O, ik ben het. Hoe is het met je? 564 00:28:58,039 --> 00:29:00,000 - Met mij gaat het. - Gaat het met je? 565 00:29:00,039 --> 00:29:02,039 - Goed je te zien. -Ja! 566 00:29:02,079 --> 00:29:03,319 Ook niet lang meer. 567 00:29:04,039 --> 00:29:05,039 Je verlaat mij. 568 00:29:06,160 --> 00:29:08,599 -Ik vind het niet leuk. -Oh. 569 00:29:08,640 --> 00:29:10,319 Ja, maar jij komt zo naar binnen Engeland voordat je het weet. 570 00:29:10,359 --> 00:29:10,799 Ik hoop het. 571 00:29:16,079 --> 00:29:17,640 Daar gaan we weer, Billy. 572 00:29:17,680 --> 00:29:19,240 (gelach) 573 00:29:19,279 --> 00:29:20,400 -Ben je hier klaar voor? -Ja. 574 00:29:21,400 --> 00:29:23,640 Dit is Ozzy Speaks op SiriusXM 575 00:29:23,680 --> 00:29:25,680 Kanaal 38. Ik ben Billy Morrison. 576 00:29:25,720 --> 00:29:27,279 En ik ben Ozzy Osbourne. 577 00:29:27,319 --> 00:29:29,599 Jij bent Ozzy Osbourne. Hoe gaat het, maat? 578 00:29:29,640 --> 00:29:32,799 Ik vecht er doorheen. Ik heb goede en slechte dagen. 579 00:29:32,839 --> 00:29:35,119 Ik zit een beetje in een dip. Soms sta ik op... 580 00:29:36,160 --> 00:29:37,759 en ik voel me niet geweldig. 581 00:29:37,799 --> 00:29:39,960 En het is zo van: ik ben zo kwaad op 582 00:29:40,000 --> 00:29:41,279 chirurgen zien, artsen, ziekenhuizen. 583 00:29:42,480 --> 00:29:43,599 Het is duidelijk dat je hebt getrokken uit het festival. 584 00:29:43,640 --> 00:29:44,640 Ja. 585 00:29:44,680 --> 00:29:47,240 Wat mensen zich moeten realiseren is 586 00:29:47,279 --> 00:29:50,039 voordat u die operatie onderging je stemde ermee in om het te doen. 587 00:29:50,079 --> 00:29:52,480 Het kostte mij acht weken om over de operatie heen te komen. 588 00:29:52,519 --> 00:29:53,640 Dit bloedstolsel ding 589 00:29:53,680 --> 00:29:54,519 begint te gebeuren, het is gewoon een... 590 00:29:55,680 --> 00:29:57,119 Dus, en ik... ik dacht gewoon... 591 00:29:58,759 --> 00:30:00,559 Ik dacht alleen maar: ‘Dat ga ik niet doen dit kunnen maken." 592 00:30:00,599 --> 00:30:02,640 Ik ben gewoon heel teleurgesteld omdat ik echt 593 00:30:02,680 --> 00:30:04,720 had dat graag gewild heb dat optreden gedaan. 594 00:30:04,759 --> 00:30:06,680 Wanneer de timing goed is, het gaat gebeuren, 595 00:30:06,720 --> 00:30:07,519 maar dit is niet de juiste timing. Dat is het. 596 00:30:08,440 --> 00:30:09,519 (zachte muziek) 597 00:30:12,240 --> 00:30:14,119 Als je een Ozzy-fan bent en dat ben je 598 00:30:14,160 --> 00:30:15,160 teleurgesteld over Ik doe dit soort dingen niet, 599 00:30:16,400 --> 00:30:18,759 Het spijt me, maar ik heb alles geprobeerd 600 00:30:18,799 --> 00:30:21,160 onder de zon om je klaar te maken. 601 00:30:21,200 --> 00:30:23,119 Ik moet het zeggen alle luisteraars, 602 00:30:23,160 --> 00:30:25,279 deze man werkt zo hard om weer fit te worden. 603 00:30:28,279 --> 00:30:30,799 Ik haat het om shows te annuleren. 604 00:30:30,839 --> 00:30:33,279 Ik haat het om de handdoek in de ring te gooien. 605 00:30:33,319 --> 00:30:34,359 Ik ben niet zo iemand. 606 00:30:37,039 --> 00:30:38,640 Wat ik hem vertel, en wat ik 607 00:30:38,680 --> 00:30:40,000 geloven is: "Je zult er komen." 608 00:30:41,680 --> 00:30:44,279 Hij is de sterkste persoon die ik heb 609 00:30:44,319 --> 00:30:46,400 ooit fysiek ontmoet en mentaal. 610 00:30:49,119 --> 00:30:51,319 Als hij zegt dat hij terugkomt, 611 00:30:51,359 --> 00:30:53,000 hij is bang dat zijn fans zullen hem nooit geloven. 612 00:30:55,759 --> 00:30:58,759 Hij wil niet dat zijn nalatenschap dat doet 613 00:30:58,799 --> 00:31:02,119 zij dat zijn leven laat een deel van hem zien 614 00:31:02,160 --> 00:31:03,200 eindigde gewoon zoals het ging. 615 00:31:05,079 --> 00:31:07,519 Hij wil die kans 616 00:31:07,559 --> 00:31:09,480 afscheid nemen van zijn fans goed. 617 00:31:27,079 --> 00:31:27,640 (geweerschot) 618 00:31:28,880 --> 00:31:30,079 (lichtvoetige muziek) 619 00:31:31,720 --> 00:31:32,279 (geweerschot) 620 00:31:33,720 --> 00:31:36,279 Je hoeft alleen maar te bewegen een klein beetje en het gaat uit. 621 00:31:39,079 --> 00:31:39,680 (geweerschot) 622 00:31:40,359 --> 00:31:41,880 Ik maak mijn eigen doelen. 623 00:31:41,920 --> 00:31:43,160 Daarom maak ik het moeilijk. 624 00:31:44,680 --> 00:31:45,359 (geweerschot) 625 00:31:47,200 --> 00:31:49,400 Dit is iets anders waar ik gewoon op uitga. 626 00:31:51,000 --> 00:31:51,599 (geweerschot) 627 00:31:53,480 --> 00:31:54,480 Ik zal mijn verjaardag in Engeland. 628 00:31:54,519 --> 00:31:55,000 Wauw, ja. 629 00:31:56,960 --> 00:31:58,559 Ga een week lang helemaal los. Haal al mijn speelgoed tevoorschijn en... 630 00:31:59,880 --> 00:32:00,519 (geweerschot) 631 00:32:02,160 --> 00:32:03,039 Maar het grootste deel van mijn speelgoed is inmiddels verdwenen. 632 00:32:03,920 --> 00:32:05,480 Mijn speelgoed waren quads. 633 00:32:09,119 --> 00:32:10,960 Ik mag er niet meer op. 634 00:32:11,000 --> 00:32:12,839 We hebben wat lol met ze gehad. 635 00:32:12,880 --> 00:32:15,119 Vroeger hadden we plezier, a Veel plezier, ik en Jack. 636 00:32:15,160 --> 00:32:15,680 Waarop? (geweerschot) 637 00:32:18,920 --> 00:32:19,720 Wat? (gelach) 638 00:32:21,319 --> 00:32:22,240 O, dat had je vroeger ook veel plezier met wat? 639 00:32:23,119 --> 00:32:24,319 -Quadfietsen. -O God. 640 00:32:26,039 --> 00:32:26,759 Sharon: Ik ben opgewonden. 641 00:32:28,839 --> 00:32:30,160 Het is gewoon tijd om naar huis te gaan. 642 00:32:33,599 --> 00:32:35,160 (geweerschot) 643 00:32:35,200 --> 00:32:37,079 Ozzy zegt: "Nou, wat gaan we doen? 644 00:32:38,279 --> 00:32:39,480 Wat doen we met onszelf?" 645 00:32:42,319 --> 00:32:43,480 Ik had een hoofd vol monsters gisteravond weer, boe. 646 00:32:43,519 --> 00:32:44,799 Wat? 647 00:32:44,839 --> 00:32:46,079 Ik had er een hoofd vol van monsters vannacht. 648 00:32:47,079 --> 00:32:48,720 -Een hoofd vol monsters? -Mm. 649 00:32:48,759 --> 00:32:49,640 Ik weet het. 650 00:32:55,480 --> 00:32:58,079 Ozzy...Ozzy's verbeelding krijgt hem 's nachts. 651 00:32:59,880 --> 00:33:04,319 En zijn hoofd begint te draaien over dingen en over dingen. 652 00:33:04,359 --> 00:33:06,400 Weet je wat ik doen? Het is echt raar. 653 00:33:06,440 --> 00:33:08,680 Ik ga de dag doornemen 654 00:33:10,279 --> 00:33:13,039 en er zijn dingen die ik ben 655 00:33:13,079 --> 00:33:15,680 waar ik op let of waar ik ontevreden over ben. 656 00:33:16,920 --> 00:33:19,839 Maar ik zal de dag evalueren als ik lig, 657 00:33:19,880 --> 00:33:21,079 ‘O, dat had ik eigenlijk ook kunnen doen 658 00:33:21,119 --> 00:33:22,119 ging daar beter mee om." Weet je. 659 00:33:24,400 --> 00:33:26,119 Het is chronische angst. 660 00:33:29,160 --> 00:33:32,240 En Ozzy's gedachten zijn altijd donker. 661 00:33:33,119 --> 00:33:34,799 Ze zijn altijd donker. 662 00:33:34,839 --> 00:33:37,200 Het is nooit de helft van de beker vol. Het is altijd halfleeg. 663 00:33:38,079 --> 00:33:38,799 En het is... 664 00:33:40,079 --> 00:33:40,799 Zwijg! 665 00:33:44,039 --> 00:33:46,319 Hij is een stuk gelukkiger dan hij al een tijdje is geweest. 666 00:33:49,440 --> 00:33:52,240 Maar Ozzy is zo gewend aan denken 667 00:33:52,279 --> 00:33:55,720 over de volgende toer en de volgende plaat. 668 00:33:55,759 --> 00:33:59,960 En als je aan de slag bent geweest dat wiel voor vijftig jaar, 669 00:34:00,000 --> 00:34:02,079 je hoofd weet niets anders. 670 00:34:02,119 --> 00:34:05,440 Dus nu heeft hij dat niet, 671 00:34:05,480 --> 00:34:08,880 het is alsof hij zich alleen maar zorgen maakt over alles. 672 00:34:10,440 --> 00:34:14,800 En nu is het gewoon omgedraaid tot algemene levenszaken. 673 00:34:16,840 --> 00:34:18,760 Het enige wat ik niet kan stand is begrafenissen. 674 00:34:21,519 --> 00:34:24,280 Ik ga niet. Werkelijk, ze neuken me. 675 00:34:26,119 --> 00:34:27,599 Ik denk niemand houdt van begrafenissen. 676 00:34:29,480 --> 00:34:31,400 Hoe dan ook, laten we erover praten bewegen en niet de dood. 677 00:34:36,719 --> 00:34:38,199 Ik geloof het niet in de hemel of de hel. 678 00:34:38,239 --> 00:34:39,440 (geweerschot) 679 00:34:39,480 --> 00:34:40,760 Ik denk dat de hemel en de hel hier zijn. 680 00:34:43,280 --> 00:34:44,599 Soms is het de hemel en soms is het een hel. 681 00:34:45,239 --> 00:34:45,800 (geweerschot) 682 00:34:48,800 --> 00:34:51,480 Nou, toen ik twintig was, gebruikte ik het om te zeggen dat ik vóór mijn veertigste dood zal zijn, 683 00:34:51,519 --> 00:34:52,599 en dat was in orde tot ik 39 en een half was. 684 00:34:54,639 --> 00:34:57,920 Ik maakte me altijd zorgen over meer doodgaan dan 685 00:34:57,960 --> 00:35:00,480 in die begindagen dan ik nu ooit doe. 686 00:35:03,280 --> 00:35:04,679 Ik weet het niet, de dingen Ik heb mijn lichaam aangedaan, 687 00:35:05,639 --> 00:35:07,239 Ik zou hoe dan ook dood moeten zijn. 688 00:35:09,400 --> 00:35:11,360 Het heeft lang geduurd om er te komen 689 00:35:11,400 --> 00:35:12,559 deze plek waar we nu zijn. 690 00:35:14,960 --> 00:35:18,679 Ik zit in een hele goede situatie gemoedstoestand dezer dagen. 691 00:35:21,320 --> 00:35:24,440 Kijk eens naar deze kleine klootzak. Deze kleine dingen bijten je. 692 00:35:25,559 --> 00:35:27,800 Die kleine spinnen. Eh... 693 00:35:27,840 --> 00:35:29,880 Ik vermoord ze voor jou, liefde. Maak je geen zorgen. 694 00:35:29,920 --> 00:35:33,639 Eh... hoeveel Heb je geschoten, Ozzy? 695 00:35:33,679 --> 00:35:34,679 Een paar. 696 00:35:34,719 --> 00:35:35,679 Van die kleine degenen onderaan. 697 00:35:37,360 --> 00:35:38,599 Hoe kun je die zien? 698 00:35:39,719 --> 00:35:40,760 Geschenk. 699 00:35:40,800 --> 00:35:42,239 (Sharon spot) 700 00:35:42,280 --> 00:35:43,760 Ik ben blind. Ik kan het toch niet zien. 701 00:35:45,440 --> 00:35:47,920 Ik ga even kijken kijk eens hoe slecht ik ben. 702 00:35:50,599 --> 00:35:51,960 Wil je je stok? 703 00:35:52,000 --> 00:35:52,599 Nee. 704 00:36:05,320 --> 00:36:07,519 Ozzy in de afgelopen tien jaar, 705 00:36:07,559 --> 00:36:09,480 hij is ontzettend veranderd. 706 00:36:09,519 --> 00:36:11,480 Hij werd weer nuchter. 707 00:36:13,480 --> 00:36:15,719 Stop met drinken en drugs. 708 00:36:16,960 --> 00:36:17,800 Het is niet slecht. 709 00:36:19,400 --> 00:36:21,679 Sharon: Hij is beter geworden zichzelf moreel. 710 00:36:22,239 --> 00:36:23,000 Niet slecht. 711 00:36:24,239 --> 00:36:26,239 De schade die bepaalde dingen veroorzaken 712 00:36:26,280 --> 00:36:27,719 je doet, hoe het beïnvloedt andere mensen... 713 00:36:29,519 --> 00:36:31,280 Goed gedaan, Ozzy. 714 00:36:32,440 --> 00:36:33,639 Ik zou van de trap vallen. 715 00:36:34,880 --> 00:36:36,480 Ik zou verdomme in een bed belanden met iemand anders. 716 00:36:38,360 --> 00:36:41,960 Mijn hele bestaan was rond hoeveel ik dronken kon worden. 717 00:36:42,800 --> 00:36:43,880 Ik heb een heleboel fouten gemaakt. 718 00:36:44,960 --> 00:36:45,960 Een behoorlijk deel van de gevechten. 719 00:36:47,079 --> 00:36:50,960 En Sharon heeft dat ook gedaan heeft mij nooit opgegeven. 720 00:36:51,880 --> 00:36:53,000 (aangrijpende muziek) 721 00:36:54,440 --> 00:36:55,440 Dat is geweldig. 722 00:36:58,079 --> 00:36:58,679 Ja. 723 00:37:00,880 --> 00:37:01,679 Goed gedaan. 724 00:37:02,960 --> 00:37:03,760 Dat is echt goed. 725 00:37:06,880 --> 00:37:07,679 -Heeft u pijn aan uw nek? -Ja. 726 00:37:09,480 --> 00:37:10,920 (zachte muziek) 727 00:37:14,000 --> 00:37:14,679 Ozzy: Liefde kost tijd. 728 00:37:15,519 --> 00:37:16,719 Als jullie allebei van elkaar houden, 729 00:37:18,639 --> 00:37:20,559 je komt niet van het paard af bij de eerste sprong. 730 00:37:22,079 --> 00:37:22,880 Jij leidt de cursus. 731 00:37:24,800 --> 00:37:26,000 Waar zij ook gaat, ik ga. 732 00:37:28,440 --> 00:37:30,679 Of het nu in dit vliegtuig is of in het volgende. 733 00:37:32,679 --> 00:37:33,639 Omdat ik niet kan leven zonder deze vrouw. 734 00:37:36,079 --> 00:37:36,880 Ik kan het echt niet. 735 00:37:43,920 --> 00:37:45,400 (vrolijke muziek) 736 00:37:58,719 --> 00:38:02,079 En toen kwam Geezer naar voren met de naam Black Sabbath. 737 00:38:04,159 --> 00:38:05,079 En de rest is geschiedenis. 738 00:38:09,519 --> 00:38:11,639 het voetbalveld vandaan 739 00:38:11,679 --> 00:38:13,719 waar ik mijn leven begon, weet je. 740 00:38:15,519 --> 00:38:18,119 Mijn huis waar ik opgegroeid is letterlijk 741 00:38:18,159 --> 00:38:19,960 een derde van een mijl vanaf het Villa-terrein. 742 00:38:21,800 --> 00:38:22,920 Het is zo dichtbij dat je zou kunnen hoor de menigte waar we woonden. 743 00:38:25,199 --> 00:38:26,719 Sharon: Het is hem gegeven iets om naar uit te kijken. 744 00:38:28,119 --> 00:38:29,559 We hebben de grootste artiesten in de komende wereld. 745 00:38:30,400 --> 00:38:33,559 Guns N' Roses, Metallica, 746 00:38:34,840 --> 00:38:39,199 Pantera, Tool, Steven Tyler. 747 00:38:40,639 --> 00:38:42,840 Het is een feest voor de sabbat wie is ermee begonnen, 748 00:38:44,400 --> 00:38:48,840 en het is een feest voor Ozzy 749 00:38:48,880 --> 00:38:51,480 iedereen bedanken. 750 00:38:52,480 --> 00:38:54,119 Hij moet er gewoon van genieten. 751 00:38:55,480 --> 00:38:57,159 Het is het laatste optreden. Dit is het. 752 00:38:58,079 --> 00:38:59,719 Dit is vaarwel. 753 00:39:00,840 --> 00:39:03,559 Ik kan het fysiek niet doe het niet meer. 754 00:39:10,519 --> 00:39:11,880 (lichtvoetige muziek) 755 00:39:15,480 --> 00:39:17,239 De huidige stand van zaken is de 756 00:39:17,280 --> 00:39:19,639 bouwers zijn er nog steeds de verlenging doen, 757 00:39:19,679 --> 00:39:21,960 maar onze werkelijke huis, het origineel 758 00:39:22,000 --> 00:39:23,599 huis is klaar om terug in te verhuizen. 759 00:39:25,480 --> 00:39:28,679 De decorateurs zijn gewoon bezig enkele finishing touch. 760 00:39:28,719 --> 00:39:30,079 De laatste stukjes van meubelen gaan erin. 761 00:39:36,559 --> 00:39:38,199 Ik heb geen idee hoe groot is dit meer, 762 00:39:39,840 --> 00:39:42,840 maar ik weet dat het groot genoeg is om er een roeiboot in te hebben. 763 00:39:44,079 --> 00:39:45,719 Aimee heeft me net iets gestuurd op het Lassershuis. 764 00:39:46,519 --> 00:39:47,800 Nou ja, het is een... 765 00:39:47,840 --> 00:39:49,039 Ze zocht de geschiedenis op. 766 00:39:50,440 --> 00:39:53,440 En het is voor deze man gebouwd. 767 00:39:53,480 --> 00:39:55,719 Ik heb het helemaal mis, van de geschiedenis van het huis in ieder geval. 768 00:39:56,760 --> 00:39:59,280 Het is gebouwd voor de gouverneurs van St 769 00:39:59,320 --> 00:40:01,440 Luke's Ziekenhuis voor Gekken in Londen. 770 00:40:01,480 --> 00:40:02,760 Perfect! 771 00:40:02,800 --> 00:40:05,079 Dus ik heb de mijne gekkenhuis? 772 00:40:05,119 --> 00:40:06,800 Dat heb je, ja. 773 00:40:06,840 --> 00:40:10,239 Ik heb eindelijk mijn eigen gekkenhuis. 774 00:40:10,280 --> 00:40:13,920 En ik werd ertoe gebracht het te geloven was een herenhuis, een rotsherenhuis. 775 00:40:15,000 --> 00:40:15,840 Bedankt! (Billy grinnikt) 776 00:40:16,719 --> 00:40:19,039 Wie noemt het...wie zegt...? 777 00:40:19,079 --> 00:40:21,360 Alleen mijn vrouw zou mij kopen een gekkenhuis! 778 00:40:21,400 --> 00:40:23,840 Hadden ze echt zoiets van 'St 779 00:40:23,880 --> 00:40:26,760 Luke's Ziekenhuis voor Gekken buiten? 780 00:40:26,800 --> 00:40:28,440 Ik dacht het zag er een beetje officieel uit. 781 00:40:28,480 --> 00:40:29,519 Dat was altijd zo 'crimineel gestoord'. 782 00:40:30,320 --> 00:40:32,199 Je kunt 'gekken' niet plaatsen 783 00:40:32,239 --> 00:40:33,440 in je verdomde titel. -Sharon: Nee! 784 00:40:33,480 --> 00:40:34,880 (gelach) 785 00:40:38,760 --> 00:40:40,159 (gespannen muziek) 786 00:40:49,679 --> 00:40:52,519 Al deze boel hier dat is hier 787 00:40:52,559 --> 00:40:54,400 Ozzy's kleding wachtend om ingepakt te worden. 788 00:40:55,119 --> 00:40:56,239 Dit hele lot. 789 00:40:57,920 --> 00:41:01,239 Tien gevallen hier en ik denk dat er vier zijn. 790 00:41:03,320 --> 00:41:05,280 Deze mooie puinhoop hier, 791 00:41:07,559 --> 00:41:12,239 alles wat hier in zit gaat weggegeven worden. 792 00:41:13,320 --> 00:41:14,440 Waar is de tas? 793 00:41:15,800 --> 00:41:17,199 Waar hebben we het neergezet? Waar... O, hier is het. 794 00:41:19,400 --> 00:41:20,599 Hé, hé, ben jij dat? ga je ze hier plaatsen? 795 00:41:22,679 --> 00:41:23,440 Goede jongen. 796 00:41:24,719 --> 00:41:28,639 Tussen Sid en mij, en de baby uitpakken 797 00:41:28,679 --> 00:41:31,760 alles wat wij pak, het is veel geweest. 798 00:41:34,000 --> 00:41:35,360 Ga daar alsjeblieft weg, Je hebt hier al geplast. 799 00:41:37,360 --> 00:41:38,880 Oh nee, het is eigenlijk heel erg. 800 00:41:45,039 --> 00:41:45,800 Moeder... 801 00:41:47,360 --> 00:41:48,599 Waarom deed je dat? 802 00:41:49,800 --> 00:41:50,840 Aa! 803 00:41:52,719 --> 00:41:54,679 En ze is in de shit mijn verdomde koffer! 804 00:41:56,039 --> 00:41:56,639 Ik ga overgeven. 805 00:41:58,679 --> 00:42:00,639 Dit is als leven in een verdomd gekkenhuis. 806 00:42:01,840 --> 00:42:02,679 Oh! 807 00:42:04,119 --> 00:42:04,880 En ik ben erin gestapt. 808 00:42:06,920 --> 00:42:08,559 Niets verdomme veranderingen in dit huis. 809 00:42:10,519 --> 00:42:11,920 Oké, ik moet gaan halen wat ontsmettingsmiddel. 810 00:42:13,599 --> 00:42:15,559 En een nieuw paar verdomde sokken. 811 00:42:17,440 --> 00:42:20,719 Alle kasten zijn vol, en ik heb 812 00:42:20,760 --> 00:42:23,400 doorzoeken alles wat ik neem. 813 00:42:26,199 --> 00:42:27,480 Wil je een zwarte tas? 814 00:42:28,880 --> 00:42:29,880 Kijk eens naar al deze onzin. 815 00:42:31,519 --> 00:42:34,679 En de meeste dingen die we meenemen is van Ozzy. 816 00:42:34,719 --> 00:42:36,920 Ik geef nooit iets van Ozzy is weg, ooit. 817 00:42:40,360 --> 00:42:41,480 Vind je het erg? Dat is mijn drankje. 818 00:42:42,599 --> 00:42:43,360 Niet meer! 819 00:42:45,679 --> 00:42:46,679 Raad eens wat zij vanochtend gedaan? 820 00:42:46,719 --> 00:42:47,760 Wat? 821 00:42:47,800 --> 00:42:49,199 Shit en naar binnen pissen mijn ingepakte koffer. 822 00:42:50,119 --> 00:42:51,599 O, fantastisch. Daar ga je. 823 00:42:53,280 --> 00:42:53,880 En toen stapte ik erin. 824 00:42:55,599 --> 00:42:56,360 -Wat? -En toen stapte ik erin. 825 00:42:57,199 --> 00:42:58,440 -Dan jij... oh. -Mm-hm. 826 00:43:01,079 --> 00:43:02,440 Ben je enthousiast om terug te gaan? 827 00:43:03,679 --> 00:43:04,880 Ik weet het niet, ik zou niet zeggen opgewonden. 828 00:43:06,079 --> 00:43:06,960 Ik ben een beetje bang om terug te gaan. 829 00:43:09,159 --> 00:43:10,079 Ik weet wat je bedoelt. 830 00:43:10,119 --> 00:43:10,599 Het is alsof... 831 00:43:13,360 --> 00:43:15,800 Ik ben er zo aan gewend nu ik hier ben, 832 00:43:15,840 --> 00:43:18,360 maar ik heb, Ik moet terug, want... 833 00:43:18,400 --> 00:43:19,960 Weet je, ik heb heb daar een huis gekregen. 834 00:43:21,760 --> 00:43:23,760 En die van Sharon, je moeder zei dat het prachtig is. 835 00:43:25,039 --> 00:43:26,280 Oh mijn God, papa, dat ben je Ik ga er zo dol op zijn. 836 00:43:28,880 --> 00:43:30,360 Ik moet me dus klaarmaken en ga naar het vliegveld. 837 00:43:30,400 --> 00:43:31,360 -Akkoord. -Ik zal je missen. 838 00:43:32,400 --> 00:43:32,960 -Ik houd van je. -Ik hou meer van jou. 839 00:43:38,039 --> 00:43:40,719 Het is Ozzy's beslissing of hij dat wil 840 00:43:40,760 --> 00:43:42,559 de rest besteden zijn leven daar of hier. 841 00:43:43,360 --> 00:43:45,639 Thuis is waar we allebei zijn. 842 00:43:47,199 --> 00:43:48,559 Zolang hij dat is met mij gaat het goed. 843 00:43:49,880 --> 00:43:50,960 (zachte muziek) 844 00:43:57,159 --> 00:43:58,360 Ozzy: We zijn er zo aan gewend 845 00:43:58,400 --> 00:44:00,239 zijn... achter de kinderen aan rennen. 846 00:44:00,280 --> 00:44:01,719 Wij weten niet hoe het is 847 00:44:01,760 --> 00:44:02,960 om bij onszelf te zijn, weet je, 848 00:44:03,880 --> 00:44:04,760 om bij elkaar te zijn. 849 00:44:07,760 --> 00:44:08,360 Weet je wat? 850 00:44:09,719 --> 00:44:10,880 Ik kan niet wachten tot ik er ben. 851 00:44:15,559 --> 00:44:17,320 (spannende muziek) 852 00:44:46,119 --> 00:44:47,119 Ozzy: Het meer is geweldig. 853 00:44:48,519 --> 00:44:49,760 Het is verdomd prachtig. 854 00:44:52,880 --> 00:44:54,119 Sharon: Weet je, het licht allemaal op 855 00:44:54,159 --> 00:44:54,719 's nachts wakker en zo. 856 00:44:59,960 --> 00:45:00,760 Het is echt heel mooi. 857 00:45:01,559 --> 00:45:03,480 En de bomen zijn allemaal zo gegroeid 858 00:45:03,519 --> 00:45:04,400 veel sinds de laatste keer dat ik hier was. 859 00:45:07,440 --> 00:45:08,840 Zitten daar nu eenden in? 860 00:45:08,880 --> 00:45:09,760 Ja, ze zijn allemaal hier. 861 00:45:11,679 --> 00:45:13,239 -Kijk. -O ja, daar zijn ze. 862 00:45:13,280 --> 00:45:14,320 -Kijk naar ze. -Waar kwamen ze vandaan? 863 00:45:15,440 --> 00:45:17,519 Ze kwamen net natuurlijk, en dan 864 00:45:17,559 --> 00:45:18,760 besloten te blijven en hebben hun baby's. 865 00:45:20,119 --> 00:45:21,719 Ze kwamen gewoon uit zichzelf? 866 00:45:21,760 --> 00:45:23,559 Allemaal op zichzelf en besloot te blijven. 867 00:45:24,960 --> 00:45:27,480 Ik hoop dat niemand verdomme schiet ze neer als ze wegvliegen. 868 00:45:27,519 --> 00:45:29,239 Nee...Wie is dat? Ga je ze neerschieten, Ozzy? 869 00:45:31,719 --> 00:45:33,920 Zie je hoe lieflijk en schoon het meer is? 870 00:45:33,960 --> 00:45:35,599 Ja, ja. 871 00:45:35,639 --> 00:45:36,960 Kijk, kijk eens naar deze op komst. Kijk, kijk, kijk. 872 00:45:37,000 --> 00:45:37,800 Het is ons water. 873 00:45:38,239 --> 00:45:39,159 Kijk. 874 00:45:41,760 --> 00:45:43,920 Ik zou daarheen kunnen gaan en een kamp opgezet 875 00:45:46,280 --> 00:45:47,280 met mijn hengel op een dag. -Ja. 876 00:45:51,000 --> 00:45:53,719 Het was net alsof, (ademt uit) zo... 877 00:45:55,079 --> 00:45:56,159 Ik kon ademen. 878 00:45:57,559 --> 00:45:59,159 Het is ons kleine stukje hemel. 879 00:46:01,159 --> 00:46:03,079 Het enige wat je hoort zijn vogels, a 880 00:46:03,119 --> 00:46:04,800 een klein beetje van onze honden blaffen, 881 00:46:05,920 --> 00:46:07,239 Ehm, Ozzy schreeuwt. 882 00:46:08,320 --> 00:46:09,760 Ik wil nog wat herten hebben 883 00:46:09,800 --> 00:46:11,440 Omdat je het weet ze zijn aan het uitsterven 884 00:46:11,480 --> 00:46:12,519 Omdat ze nu zo oud zijn. 885 00:46:13,280 --> 00:46:14,119 Neem dan meer. 886 00:46:14,159 --> 00:46:14,719 Ik zal. 887 00:46:17,239 --> 00:46:18,320 Kijk naar ze. 888 00:46:20,320 --> 00:46:22,079 Ze komen allemaal naar boven, kijk. 889 00:46:22,119 --> 00:46:22,760 Maak het pistool gereed. 890 00:46:23,639 --> 00:46:25,360 Stop ermee met het pistool! 891 00:46:28,760 --> 00:46:29,719 Het voelt alsof ik eindelijk thuis ben. 892 00:46:31,360 --> 00:46:32,559 Dit is mijn thuis. 893 00:46:36,599 --> 00:46:39,320 Het is een prachtig uitzicht van het huis aldaar. 894 00:46:39,360 --> 00:46:40,840 -Het is. -Het ziet er schitterend uit, Sharon. 895 00:46:42,280 --> 00:46:43,000 Het ziet er echt goed uit. 896 00:46:45,559 --> 00:46:47,440 Mooi huis, liefs. 897 00:46:47,480 --> 00:46:48,480 Oké, wil je teruggaan of blijven? 898 00:46:49,039 --> 00:46:49,880 Verblijf. 899 00:46:51,320 --> 00:46:53,400 Dat is wat wij willen. Ja! 900 00:46:54,360 --> 00:46:55,679 Het is een prachtige plek hier. 901 00:46:58,920 --> 00:47:00,320 (Sharon giechelt) 902 00:47:14,880 --> 00:47:15,800 -Weet je waar dit was? -Nee. 903 00:47:16,880 --> 00:47:19,039 Over de QE2 naar Live Aid. 904 00:47:20,920 --> 00:47:22,119 -Verdomde QE2, ik haatte het. -Ik weet het niet meer. 905 00:47:25,360 --> 00:47:28,239 Daar ben ik en Kelly in bad. 906 00:47:28,280 --> 00:47:29,159 Ach, kijk. 907 00:47:31,599 --> 00:47:34,239 Onze hele familie is hier voor de show in Birmingham, 908 00:47:35,000 --> 00:47:36,559 en het is zo belangrijk om 909 00:47:36,599 --> 00:47:38,199 ons allemaal dat we allemaal samen zijn. 910 00:47:39,800 --> 00:47:40,840 Ozzy: Ik heb je aangekleed in een gekke uitrusting. 911 00:47:44,400 --> 00:47:48,840 Het gaat om ongeveer 44.000 capaciteit, Aston Villa, 912 00:47:50,800 --> 00:47:53,239 en we hadden er meer dan drie miljoen aanvragen voor zetels. 913 00:47:54,480 --> 00:47:58,239 Het zijn allemaal jaren '80. Dat is een echte jaren '80. 914 00:47:58,280 --> 00:47:59,320 Mm-hm. 915 00:48:01,679 --> 00:48:02,320 Ozzy: Ik ben eindelijk er doorheen kijken. 916 00:48:03,719 --> 00:48:04,920 Jack: Ja, kleintje, kleine momentopnames. 917 00:48:06,280 --> 00:48:07,840 Mensen doen dit niet meer. 918 00:48:09,639 --> 00:48:11,599 Ozzy: Nou, het optreden is zal voor mij een afsluiting zijn. 919 00:48:13,400 --> 00:48:16,599 We zijn zo'n beetje aan het afronden de foto. Wie is dat? 920 00:48:18,039 --> 00:48:18,800 Dat is je vader. 921 00:48:20,480 --> 00:48:22,400 Mijn...? Dat is mijn vader niet. 922 00:48:22,440 --> 00:48:23,760 Het is je vader. Je zus heeft het gestuurd. 923 00:48:23,800 --> 00:48:24,239 Het is niet mijn vader. 924 00:48:28,280 --> 00:48:29,960 Ik heb het nog nooit gezien deze foto eerder. 925 00:48:30,000 --> 00:48:31,480 Nee, ik weet dat je dat niet hebt gedaan. Je zus heeft het gestuurd. 926 00:48:31,519 --> 00:48:32,480 Dat is mijn oom Jim. 927 00:48:33,719 --> 00:48:35,679 Dat is mijn vader! Verdomde hel. 928 00:48:37,480 --> 00:48:38,599 Ik heb het nog nooit gezien deze foto eerder. 929 00:48:40,000 --> 00:48:42,360 Ik voel me slecht dat ik het nooit heb genomen, meer van hem gezien. 930 00:48:44,400 --> 00:48:45,559 Hij was jarenlang ziek. 931 00:48:47,199 --> 00:48:48,599 Al die tijd hij ziek was, jij niet... 932 00:48:49,800 --> 00:48:51,719 Wij waren binnen Amerika al die tijd. 933 00:48:51,760 --> 00:48:52,239 Ja. 934 00:48:54,280 --> 00:48:55,679 Mijn vader, ik kan het niet geloven. 935 00:48:56,519 --> 00:48:57,440 Daar is je moeder. 936 00:48:59,119 --> 00:49:00,159 Ze is een knappe meid. 937 00:49:00,199 --> 00:49:00,760 Mm-hm. 938 00:49:01,840 --> 00:49:02,480 Dat is mijn vader. 939 00:49:03,280 --> 00:49:03,760 Dat is papa. 940 00:49:05,360 --> 00:49:07,199 Jac. Hij was een goede kerel, Sharon. 941 00:49:07,239 --> 00:49:08,360 Ik weet dat hij dat was. 942 00:49:09,559 --> 00:49:10,320 Hij was een goede man. 943 00:49:11,119 --> 00:49:12,000 (zachte muziek) 944 00:49:13,440 --> 00:49:13,960 Als dat niet zo was... 945 00:49:16,000 --> 00:49:16,599 Ik zal je wat vertellen. 946 00:49:19,079 --> 00:49:20,400 Als het niet voor was hem, dat zouden we niet doen 947 00:49:20,440 --> 00:49:21,639 vandaag in dit huis zitten. 948 00:49:21,679 --> 00:49:22,400 Ik weet. 949 00:49:24,440 --> 00:49:26,960 Ik denk er vaak aan hem, je weet wel, Sharon. 950 00:49:27,000 --> 00:49:28,760 Ik bedoel, als ik, met al deze prijzen en dingen die ik krijg, 951 00:49:31,079 --> 00:49:32,400 Deze toejuiching in Birmingham... 952 00:49:34,719 --> 00:49:35,719 Ik wou dat hij dat was hier vandaag om het te zien. 953 00:49:36,440 --> 00:49:37,599 Dat weet ik wel, lieverd. 954 00:49:48,400 --> 00:49:50,360 Ik heb niet op het podium gezongen ruim zes jaar. 955 00:49:53,400 --> 00:49:55,559 Het zou kunnen, het zou waarschijnlijk zijn heel emotioneel zijn 956 00:49:55,599 --> 00:49:56,599 omdat het mijn laatste is Hoera, weet je. 957 00:50:00,239 --> 00:50:02,000 (gelach) 958 00:50:04,119 --> 00:50:05,440 Wat is dit verdomme? 959 00:50:05,480 --> 00:50:06,840 O, laat het me uitleggen. 960 00:50:08,920 --> 00:50:09,760 Dat is onzin. 961 00:50:11,039 --> 00:50:13,400 Dat is kunst. 962 00:50:13,440 --> 00:50:17,320 Kijk, Ozzy, en ze hebben gezet de megafoons aan 963 00:50:17,360 --> 00:50:20,159 vanaf de stier het station toch? 964 00:50:20,199 --> 00:50:21,679 Het is niet... oh, het is nutteloos. 965 00:50:23,199 --> 00:50:24,400 Verdomde grap. 966 00:50:27,400 --> 00:50:29,800 Bedankt. Eh, Terug naar het begin. 967 00:50:30,920 --> 00:50:32,000 En dan Villapark. 968 00:50:33,760 --> 00:50:35,559 Ik ben daar niet echt dol op. 969 00:50:35,599 --> 00:50:37,360 - Vind je het niet leuk? -Vreemd. Nee, het is onzin. 970 00:50:37,400 --> 00:50:39,280 Oké. Dat is er eentje die onzin is. 971 00:50:40,239 --> 00:50:41,800 Kijk hier nu eens goed naar. 972 00:50:46,599 --> 00:50:47,559 Dat is de Villa. 973 00:50:48,840 --> 00:50:49,960 De villa wat? 974 00:50:50,000 --> 00:50:50,719 Villapark. 975 00:50:51,960 --> 00:50:53,039 Ziet er niet uit zoals Villapark. 976 00:50:54,599 --> 00:50:56,440 Dat is geweldig. 977 00:50:56,480 --> 00:50:58,280 Het wordt gedaan door een local Ook een kunstenaar uit Birmingham. 978 00:50:58,320 --> 00:51:00,039 Goed. 979 00:51:00,079 --> 00:51:04,280 Ik ga Ozzy laten zien, eh, hij heeft de bank nog nooit gezien 980 00:51:04,320 --> 00:51:05,599 dat is in Birmingham van Black Sabbath. 981 00:51:06,760 --> 00:51:09,000 Dat kan, er is een bank, en er is 982 00:51:09,039 --> 00:51:11,280 foto's van alle jongens op de sabbat, 983 00:51:11,320 --> 00:51:12,960 en je kunt naast je zitten 984 00:51:13,000 --> 00:51:14,800 favoriete en een foto laten maken. 985 00:51:14,840 --> 00:51:15,960 Er is Black Sabbath Bridge. 986 00:51:17,480 --> 00:51:18,880 Ozzy de stier op het station. 987 00:51:20,760 --> 00:51:23,840 En het is fantastisch. Het is echt enorm. 988 00:51:23,880 --> 00:51:25,840 Elk uur is het scheten of zoiets. 989 00:51:25,880 --> 00:51:27,119 Nee, het beweegt. 990 00:51:27,159 --> 00:51:29,559 Het beweegt en zijn hoofd beweegt, en 991 00:51:29,599 --> 00:51:31,559 Er zijn lasers in de ogen en alles. 992 00:51:32,400 --> 00:51:34,480 En met Kerstmis kleden ze hem aan 993 00:51:34,519 --> 00:51:36,360 omhoog, en het is fanta...het is gewoon fantastisch. 994 00:51:36,400 --> 00:51:37,199 Is het er voor altijd? 995 00:51:37,239 --> 00:51:37,800 Voor altijd. 996 00:51:38,960 --> 00:51:40,000 (sombere muziek) 997 00:51:54,679 --> 00:51:56,440 DJ: Het is de eerste tijd over 20 jaar 998 00:51:56,480 --> 00:51:57,079 de band heeft samen gespeeld. 999 00:51:58,280 --> 00:51:59,679 Geleid door de Prins van 1000 00:51:59,719 --> 00:52:01,840 Duisternis zelf, Ozzy Osbourne, 1001 00:52:01,880 --> 00:52:03,400 en een afscheid naar hun thuisstad. 1002 00:52:05,840 --> 00:52:07,599 Ozzy: Soms gooi je gewoon een stapel kaarten in de lucht. 1003 00:52:09,239 --> 00:52:11,599 Zo nu en dan de kaarten 1004 00:52:11,639 --> 00:52:13,440 vallen zoals ze zijn zou moeten. 1005 00:52:15,440 --> 00:52:17,679 En soms als het slecht gaat, 1006 00:52:17,719 --> 00:52:19,199 Ik wil gaan: "Straal Ik sta op, Scotty." 1007 00:52:21,159 --> 00:52:23,920 Als het eenmaal aan is, ben je dat ook ofwel shit ofwel buste. 1008 00:52:25,119 --> 00:52:26,519 (aangrijpende muziek) 1009 00:52:33,360 --> 00:52:37,159 Als ik de menigte voel, het is als een goddelijke ervaring. 1010 00:52:41,719 --> 00:52:43,360 Er is geen seks, medicijnen of wat dan ook 1011 00:52:43,400 --> 00:52:44,000 dat komt ook maar in de buurt. 1012 00:52:46,159 --> 00:52:47,599 (dramatische muziek) 1013 00:52:52,960 --> 00:52:55,000 Je voelt je de koning van de verdomde planeet gedurende die ene minuut. 1014 00:53:01,159 --> 00:53:02,480 (juichende menigte) 1015 00:53:23,199 --> 00:53:24,599 (vogels fluiten) 1016 00:53:31,559 --> 00:53:32,880 (zachte muziek) 1017 00:53:38,320 --> 00:53:40,519 Ik moet zeggen dat dit mijn favoriet is 1018 00:53:40,559 --> 00:53:41,920 een deel van het hele weekend 1019 00:53:43,159 --> 00:53:45,760 was toen papa zong: "Mam, ik kom naar huis." 1020 00:53:45,800 --> 00:53:47,880 Ik heb daar geen zin in was één droog oog. 1021 00:53:47,920 --> 00:53:49,159 Ik was alles, ik heb alles emotioneel daarmee. 1022 00:53:50,440 --> 00:53:52,039 O mijn God, papa, iedereen huilde. 1023 00:53:53,599 --> 00:53:55,559 Ik kon niet neuken haal de woorden eruit. 1024 00:53:55,599 --> 00:53:59,000 Ik was gewoon aan het slikken mijn verdomde emotie. 1025 00:53:59,039 --> 00:54:02,639 De jongens van Metallica, Slayer, Gereedschap, 1026 00:54:02,679 --> 00:54:03,360 iedereen was gewoon daarboven, huilend. 1027 00:54:03,400 --> 00:54:04,480 Huilen. 1028 00:54:04,519 --> 00:54:06,559 Het enige wat ik echt gekregen, wat 1029 00:54:06,599 --> 00:54:08,000 was voor mij verschrikkelijk frustrerend, 1030 00:54:09,480 --> 00:54:12,960 In plaats daarvan moest ik daar zitten van over het podium rennen. 1031 00:54:13,000 --> 00:54:14,719 Dat was verdomd marteling, dat was het. 1032 00:54:15,840 --> 00:54:16,960 Ik wilde uitstappen dat ding zo erg. 1033 00:54:18,400 --> 00:54:19,599 Het was heel vernederend 1034 00:54:20,960 --> 00:54:25,360 om op die stoel te gaan zitten voor negen nummers. 1035 00:54:25,400 --> 00:54:27,000 Wat een geweldige manier om uitgaan, dat optreden was. 1036 00:54:27,880 --> 00:54:29,039 (spelende kinderen) 1037 00:54:31,599 --> 00:54:32,880 Esdoorn, dat wil je Ga de bubbels laten knappen? 1038 00:54:34,440 --> 00:54:36,920 Ozzy: Sinds de show begon Zaterdag kwamen we terug 1039 00:54:39,280 --> 00:54:41,440 en we sliepen gewoon non-stop gedurende anderhalve dag. 1040 00:54:45,320 --> 00:54:46,480 Ik heb het niet eens gegeven dacht: wat gebeurt er daarna. 1041 00:54:49,280 --> 00:54:51,000 Maar ik kan met pensioen gaan een zuiver geweten. 1042 00:54:55,920 --> 00:55:01,920 De emotie en liefde voor Black Sabbath 1043 00:55:01,960 --> 00:55:03,360 en Ozzy is geweest echt overweldigend. 1044 00:55:07,000 --> 00:55:10,480 Hij had een droom en die droom werd werkelijkheid. 1045 00:55:10,519 --> 00:55:13,719 En ik denk dat mensen heb daar heel erg mee te maken. 1046 00:55:15,760 --> 00:55:16,519 Het is ons laatste hoofdstuk. 1047 00:55:19,360 --> 00:55:21,239 Dit is het. Dit is onze tijd. 1048 00:55:23,119 --> 00:55:24,119 Hoe lang het ook is... 1049 00:55:27,000 --> 00:55:28,239 het is onze tijd. 1050 00:55:31,280 --> 00:55:34,320 Mijn leven zonder hij is gewoon niet mijn leven. 1051 00:55:35,719 --> 00:55:37,119 Het is niet wat ik had moeten zijn. 1052 00:55:37,840 --> 00:55:38,440 En ik gewoon... 1053 00:55:40,039 --> 00:55:41,400 we zijn als lijm. 1054 00:55:44,760 --> 00:55:47,280 Dit is de eerste keer dat ik dat doe ben al zo lang terug. 1055 00:55:48,800 --> 00:55:49,960 Ik weet. 1056 00:55:50,000 --> 00:55:50,599 Het is geweldig om hier te zijn. 1057 00:55:52,119 --> 00:55:53,119 En in de zomer. 1058 00:55:53,800 --> 00:55:54,920 Dat is wat ik zeg. 1059 00:55:54,960 --> 00:55:57,079 Ja. Het is de beste. 1060 00:55:57,119 --> 00:55:59,079 Wat ben jij het meest naar uitkijken? 1061 00:55:59,119 --> 00:56:00,559 Absoluut niets doen. 1062 00:56:02,039 --> 00:56:02,719 Dito. 1063 00:56:04,800 --> 00:56:06,000 -Dito. -Bij jou zijn, Sharon. 1064 00:56:07,000 --> 00:56:08,280 Weet je, gewoon bij jou zijn. 1065 00:56:09,199 --> 00:56:11,039 Weet je, je bent op de 1066 00:56:11,079 --> 00:56:12,559 telefoon naar onze agenten en zo. 1067 00:56:14,639 --> 00:56:15,599 Weet je, ik ben... 1068 00:56:17,840 --> 00:56:19,360 Ik trek me terug uit het openbare leven. 1069 00:56:21,559 --> 00:56:26,360 Als ik mijn benen had, zou ik het geweldig vinden een moestuin aanleggen. 1070 00:56:26,400 --> 00:56:27,559 We kunnen ze hier krijgen. 1071 00:56:28,960 --> 00:56:31,440 Ik zou het geweldig vinden. Ik heb heb het eerder gedaan. Het is geweldig. 1072 00:56:35,400 --> 00:56:36,760 Wel, we kunnen het doen, we kunnen... 1073 00:56:36,800 --> 00:56:38,159 Kweek misschien wat wiet. 1074 00:56:38,199 --> 00:56:39,239 Heel grappig. 1075 00:56:40,360 --> 00:56:42,159 Je houdt van roken zo nu en dan, broer. 1076 00:56:42,199 --> 00:56:44,199 Stil. Jij bent zo'n klootzak. 1077 00:56:45,000 --> 00:56:46,599 (zachte muziek) 1078 00:56:49,400 --> 00:56:50,599 Mm. 1079 00:56:50,639 --> 00:56:51,239 Houd van je. 1080 00:56:52,239 --> 00:56:53,239 Ik hou meer van jou. 1081 00:56:53,880 --> 00:56:54,440 Kon niet. 1082 00:57:02,760 --> 00:57:04,360 (opbeurende muziek) 1083 00:57:06,000 --> 00:57:08,800 Publiek: Ozzy, Ozzy, Ozzy! 1084 00:57:09,880 --> 00:57:11,400 Ozzy: De tijd gaat voorbij als een flits. 1085 00:57:12,199 --> 00:57:13,440 (applaus) 1086 00:57:14,480 --> 00:57:16,159 Ik heb veel plezier gehad. 1087 00:57:18,000 --> 00:57:18,840 Ik heb veel bloed gehad, zweet en tranen, weet je. 1088 00:57:21,679 --> 00:57:22,639 Het is een geweldig leven geweest. 1089 00:57:25,199 --> 00:57:26,559 Als ik moest leven mijn leven weer, ik 1090 00:57:26,599 --> 00:57:27,320 zou niets veranderen.